Polityka prywatności
Krótko i po ludzku: jakie dane zbieram, po co, na jakiej podstawie i co możesz z nimi zrobić. Bez drobnego druku, którego nikt nie czyta.
Ostatnia aktualizacja: 23 lipca 2026
Administrator danych: Mateusz Kurkowski, prowadzący szkołę angielskiego MKEN.
Adres: ul. Szkolna 35, 60-185 Skórzewo (gmina Dopiewo).
Kontakt w sprawie danych: kontakt@mken.pl
01Jakie dane zbieram
Zbieram tylko to, co potrzebne, i tylko wtedy, gdy sam mi je przekażesz:
- Formularz zgłoszenia (umówienie pierwszego spotkania): imię, adres e-mail, opcjonalnie numer telefonu, informacja dla kogo są zajęcia, preferowany tryb oraz treść wiadomości, jeśli ją napiszesz.
- Konto ucznia w panelu (jeśli je założysz na panel.mken.pl): imię i nazwisko, adres e-mail oraz hasło w postaci zaszyfrowanej (nie przechowuję hasła w czytelnej formie).
- Przebieg nauki (dla osób uczących się w MKEN): terminy lekcji, notatki i zadania po zajęciach, materiały, informacje potrzebne do wystawienia rachunku.
Jeżeli zgłaszasz dziecko, przekazujesz jako rodzic lub opiekun jego imię i podstawowe informacje o poziomie nauki - podając te dane, potwierdzasz, że masz do tego prawo. Konto ucznia niepełnoletniego w panelu zakłada rodzic lub opiekun prawny albo uczeń za jego zgodą - szczegóły w regulaminie.
02Po co i na jakiej podstawie
- Obsługa zgłoszenia i umówienie spotkania - to działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Nie potrzebuję do tego osobnej zgody.
- Prowadzenie zajęć i konta ucznia - w celu wykonania umowy o naukę (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
- Rachunki i obowiązki podatkowe - w zakresie wymaganym przepisami (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
- Odpowiadanie na pytania i obrona przed roszczeniami - w ramach mojego prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
03Jak długo przechowuję dane
- Zgłoszenia, które nie zakończą się rozpoczęciem nauki - do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu, a potem je usuwam.
- Dane uczniów i konta - przez czas trwania nauki i korzystania z panelu, a po jego zakończeniu jeszcze do 3 lat (okres przedawnienia ewentualnych roszczeń - art. 118 Kodeksu cywilnego); potem je usuwam lub anonimizuję.
- Rachunki i dokumenty rozliczeniowe - 5 lat od końca roku podatkowego, w którym powstał obowiązek podatkowy (przepisy podatkowe).
- Dane przetwarzane na podstawie zgody - do czasu jej wycofania.
04Komu powierzam dane
Nie sprzedaję i nie udostępniam Twoich danych w celach marketingowych. Korzystam z zaufanych dostawców, którzy pomagają mi prowadzić szkołę i przetwarzają dane wyłącznie na moje polecenie, na podstawie umów powierzenia (art. 28 RODO):
- Cloudflare, Inc. - hosting strony, aplikacji i bazy danych (konto ucznia, zgłoszenia z formularza).
- cyber_Folks S.A. - obsługa poczty e-mail w domenie mken.pl.
Przekazywanie danych poza EOG: Cloudflare ma siedzibę w USA. Przekazywanie danych odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej o adekwatności (EU-US Data Privacy Framework, art. 45 RODO), a umowa z dostawcą zawiera dodatkowo standardowe klauzule umowne (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). Czcionki strony są serwowane z mojego własnego hostingu - wejście na stronę nie łączy Cię z serwerami Google.
Logowanie przez Google, Facebook lub Apple (jeśli wybierzesz tę opcję w panelu): otrzymuję od dostawcy wyłącznie identyfikator konta, adres e-mail oraz imię i nazwisko. Nie mam dostępu do Twoich kontaktów ani treści na tych platformach. Dostawca logowania (Google Ireland Ltd, Meta Platforms Ireland Ltd lub Apple Distribution International Ltd) jest odrębnym administratorem danych przetwarzanych w ramach Twojego konta u niego - zasady znajdziesz w jego polityce prywatności.
05Twoje prawa
W każdej chwili masz prawo do:
- dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
- sprostowania (poprawienia) danych,
- usunięcia danych ("prawo do bycia zapomnianym"),
- ograniczenia przetwarzania oraz wniesienia sprzeciwu,
- przenoszenia danych,
- wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na to, co wydarzyło się wcześniej).
Aby skorzystać z tych praw, napisz na kontakt@mken.pl. Masz też prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), jeśli uznasz, że przetwarzam dane niezgodnie z prawem.
06Pliki cookie
Strona informacyjna mken.pl nie używa plików cookie do śledzenia ani reklamy. Aplikacja w panelu (panel.mken.pl) używa jednego niezbędnego pliku cookie, który utrzymuje Twoje zalogowanie - bez niego logowanie nie działa. Nie korzystam z profilowania ani z narzędzi śledzących na potrzeby marketingu.
07Zmiany
Jeśli zmienię sposób przetwarzania danych, zaktualizuję tę stronę i zmienię datę na górze. W istotnych sprawach poinformuję osoby, których to dotyczy, bezpośrednio.
Masz pytanie o swoje dane? Napisz śmiało: kontakt@mken.pl.